A service fee complaint that is not about Ticketmaster

I just bought a ticket to the Downhere/Building 429 concert in Edmonton at the end of August. The company handling the tickets charged me a $3.50 "service fee" and a $2 "handling fee" (which together added approximately 50% to the price of the $12 ticket). That was bad enough, but then I paid $0.57 to have the ticket mailed to me. Umm ... $5.50 in extra charges, and you can't swallow the cost of a stamp?